緑でエコといっても樹木のような大掛かりなことは
無理という方には
｢緑のカーテン｣というものがあります。
ツル状の植物(主にヘチマやアサガオなど)を
窓部や壁に利用した｢自然のカーテン｣です。

緑のカーテンのメリットは

　植物の光合成によるCO2（二酸化炭素）の削減
　直接日光が部屋に入るのを防ぐぎます
　室内･室外が涼しくなります
　地球温暖化の抑制に貢献
　緑が目に優しい

といった効果を期待できます。

さらに！
●外から見えないので窓を開けておけます
●キュウリやゴーヤを育てれば採って食べる楽しみもあります
今は家庭菜園がとても流行していますからね。

＜用意するもの＞

■プランター
■土と肥料
■種や苗
■ツルをはわせるネットや支柱

プランターに種や苗を植えて窓辺や壁に
ネットや紐、支柱などにツルを巻きつかせて日陰を作ります。
種ができたら、また来年にとっておくのも
楽しみですね。

住宅の暑さ対策としながら、
お子様と植物を一緒に育て、楽しみながら
エコ生活ができるのではないでしょうか。


　家造り25年の実績と 40年以上続く材木屋が
木にこだわった省エネ住宅
「自然派タイプの家」を創っています。

新築、リフォームお住まいのことならなんでも
お気軽にご相談下さい。

　カネカウッドホーム
〒511-0836 桑名市江場494-5
　　　　　　　（桑名ハウジングセンター東隣）
株式会社　カネカ

　0120-117-683
　info@kaneka-co.jp
http://www.kaneka-co.jp/

工事をさせていただいた、施主様の声をご紹介します。
一昨年、新居が完成しました。
入居１年後に新居の住み心地をお聞きしました。

＊＊　桑名市　H様　＊＊　
（ウレタンフォーム施工、内装桧の板貼り）

一口で言って今の新居はとても明るく

夏涼しく、冬暖かい住まいです。

デザインも収納が多く、特に階段下の食料収納庫は

とても便利です。

殆ど1階で間に合う間取りでとても新鮮です。

段差が少なくて安全性にも富んでいます。

オール電化のせいかお風呂も沸かしすぎや

ぬる過ぎるもなく、主人は１番喜んで

長風呂に入っています。

お掃除もしやすく、木の香りがプンプンするねって

入ってこられる方は必ず言います。

新居バンザイって気持ちです。















　家造り25年の実績と 40年以上続く材木屋が
木にこだわった省エネ住宅
「自然派タイプの家」を創っています。

新築、リフォームお住まいのことならなんでも
お気軽にご相談下さい。

　カネカウッドホーム
〒511-0836 桑名市江場494-5
　　　　　　　（桑名ハウジングセンター東隣）
株式会社　カネカ

　0120-117-683
　info@kaneka-co.jp
http://www.kaneka-co.jp/

3階建て金物工法のK様邸の
3階のキッチンがはいりました。



いづれは２世帯で住めるようにと
小さめだけど簡易すぎないキッチンを
設置しました。





14帖ほどあるベランダは広々していて
視界を遮るものがないので、
とても眺望がよいです。
キッチンが近くにあるので
バーべキューや家庭菜園などいろいろと
楽しめそうです。
見た目にすぐわかる工夫で水が
たまりにくいように中央から左右に傾斜が
つけてあります。

次回は１階のキッチンの据付けをご紹介します。



只今、当社では
モデルハウス移転　３周年記念謝恩キャンペーンを
実施中！！（平成21年８月31日まで）



　家造り25年の実績と 40年以上続く材木屋が
木にこだわった省エネ住宅
「自然派タイプの家」を創っています。

新築、リフォームお住まいのことならなんでも
お気軽にご相談下さい。

　カネカウッドホーム
〒511-0836 桑名市江場494-5
　　　　　　　（桑名ハウジングセンター東隣）
株式会社　カネカ

　0120-117-683
　info@kaneka-co.jp
http://www.kaneka-co.jp/

木と健康の関わりについてご紹介します。

木造校舎とコンクリート校舎とでインフルエンザによる
学級閉鎖数を比較したところ、
木造校舎はコンクリート校舎の約１/３
という調査結果があります。

木材には“調湿作用”があり、インフルエンザウィルスは
気温が低く、空気が乾燥している環境で
長期間生存し続けますが
湿度が50％以上になると
ウイルスの多くが死滅してしまいます。

部屋が乾燥していると、木材中の水分を吐き出し、
湿気が多いときには、余分な湿気を吸収する
木材は、湿度を快適な状態に保つ効果をもっているので
木造校舎ではインフルエンザの感染が減ったと考えられます。

その他の病欠や不登校が少ない理由についても、
木の香りや調湿作用などが心と身体に安らぎを
与えているためではないかといえるのではないでしょうか。

老人ホームの調査においても木材使用率の多い施設では

インフルエンザの感染や
転倒による骨折、
不眠を訴える人の割合が少ない

という結果も出ています。

「木造校舎の教育環境－校舎建築材料が子ども・
教師・教育活動に及ぼす影響」
（財）日本住宅・木材技術センター発刊より引用



只今、当社では
モデルハウス移転　３周年記念謝恩キャンペーンを
実施中！！（平成21年８月31日まで）




　家造り25年の実績と 40年以上続く材木屋が
木にこだわった省エネ住宅
「自然派タイプの家」を創っています。

新築、リフォームお住まいのことならなんでも
お気軽にご相談下さい。

　カネカウッドホーム
〒511-0836 桑名市江場494-5
　　　　　　　（桑名ハウジングセンター東隣）
株式会社　カネカ

　0120-117-683
　info@kaneka-co.jp
http://www.kaneka-co.jp/

ここ数日で新型インフルエンザ感染が急速に拡大しています。

一人一人ができることは
「うつらない、うつさない」ことが大切です。

予防として

　手洗い
　（外出後、石鹸で３０秒程度の手洗い）

　うがい
　（外出後、口をゆすいでから、のどのうがい）

　マスク
　（外出時はマスクの着用）

　十分な睡眠と休養

　バランスのとれた食事と栄養



もし、こんな症状が現れたら

　３８℃以上の発熱

　頭痛

　咳

　全身痛

など通常のインフルエンザと思われる症状がある場合は、
最寄の保健センター、発熱相談センターに連絡して下さい。

桑名保健所　　　　0594-24-3625
四日市保健所　　　059-352-0594
発熱相談センター　059-224-2339


三重県感染症情報センター
新型インフルエンザの最新情報



　家造り25年の実績と 40年以上続く材木屋が
木にこだわった省エネ住宅
「自然派タイプの家」を創っています。

新築、リフォームお住まいのことならなんでも
お気軽にご相談下さい。

　カネカウッドホーム
〒511-0836 桑名市江場494-5
　　　　　　　（桑名ハウジングセンター東隣）
株式会社　カネカ

　0120-117-683
　info@kaneka-co.jp
http://www.kaneka-co.jp/

住宅の暑さ対策のひとつとして
自然を活かしたエコな暮らしで
植栽など緑を活用すれは快適な風を室内に
送ることが出来ます。

庭に落葉樹（ある決まった時期に葉が落ちて芽をふく樹木）
を植えることで

夏は日差しを遮り
冬は日差しを通します。

敷地の緑は照り返しを防ぎ、
葉の蒸散作用で空気の温度を下げます。
樹木の有無の比較で夏場の建物直前の温度が
４～５℃低くなるという報告もあります。

※蒸散作用とは・・・
光合成の際に植物が根から吸収した水を
葉の気孔という穴から水蒸気として出していることをいいます。
気孔は太陽がよく当たる昼間は開いており、夜は閉じます。
蒸散作用は同時に、周囲の気化熱を奪うので
植物がそばにあると何となく
涼しく感じられるという理由はここにあります。



この画像は当社のモデルハウスのウッドデッキです。
ヤマボウシが植樹してあります。
ヤマボウシは、初夏に咲く花と
秋の紅葉が美しい木です。
白い花びらのような
部分は総苞で、花は中央にあり
ハナミズキの花に似ています。

暑い日差しをさえぎる木陰は涼しげですね。　　



　家造り25年の実績と 40年以上続く材木屋が
木にこだわった省エネ住宅
「自然派タイプの家」を創っています。

新築、リフォームお住まいのことならなんでも
お気軽にご相談下さい。

　カネカウッドホーム
〒511-0836 桑名市江場494-5
　　　　　　　（桑名ハウジングセンター東隣）
株式会社　カネカ

　0120-117-683
　info@kaneka-co.jp
http://www.kaneka-co.jp/


　

３階建て金物工法のK様邸です。
内装が出来てきたので、ご紹介します。

すべて無塗装の無垢板貼りのお部屋。
天井も壁もすべてです。
部屋にはいると、とても木の香りがします。



床はカバ材です。


木目がはっきりしていなくて白っぽいのが特徴で
磨くとと艶がより美しくなるので床や家具に
使われるようです。




足場が取れて外観がはっきりと見えるようになりました。
２階のウッドテラスがモダンの中に
アクセントとなっています。

これから、だんだんと出来上がってくるので
またご紹介したいと思います。


只今、当社では
モデルハウス移転　３周年記念謝恩キャンペーンを
実施中！！（平成21年８月31日まで）

　家造り25年の実績と 40年以上続く材木屋が
木にこだわった省エネ住宅
「自然派タイプの家」を創っています。

新築、リフォームお住まいのことならなんでも
お気軽にご相談下さい。

　カネカウッドホーム
〒511-0836 桑名市江場494-5
　　　　　　　（桑名ハウジングセンター東隣）
株式会社　カネカ

　0120-117-683
　info@kaneka-co.jp
http://www.kaneka-co.jp/

子供のとき流行りませんでした？「アタマジラミ」
いつの年代でも流行があるのです。

不潔だから発生するのではありません。
プールのロッカーや帽子、タオルの貸し借りや
頭が触れ合ったり寝具を介して感染します。
放置すると他の人に移したり、皮膚炎を起こしたり
します。

　　　　　　
症状は、かゆみだけです。
お子様がいつもより生え際や耳の後ろ、後頭部を
掻いていたら要注意です。
よく見てあげてください。


卵と右は抜け殻


駆除方法は駆除剤が薬局で販売されています。
スミスリンシャンプー（液体のもの）
（以前からの粉状のものもあるようです。）
2800円位で約４～８回分、（クシ付き）を
３日に１度ずつ（２日おき）、
３～４回繰り返します｡
卵は、硬い、からにおおわれていて薬は効きませんから、
シラミが、１週間から１０日でふ化して、
幼虫になるのを待って退治します｡
４回目の使用でちょうど１０日目になり、
効果的にシラミを退治することができます｡
卵を産むことができるのは成虫だけです。

アタマジラミは60度以上で死滅するので洗濯ものを熱湯に
つけることも効果的です。
枕カバー、シーツ、タオル、下着などは毎日洗い
天日干しやアイロン、乾燥機をかけたり
掃除機もこまめにかけるましょう。


卵はぬけがらになってもしっかりと髪の毛についていて
取れにくいので、クシですいてあげるか、
ハサミなどでその毛を切ってください｡
また、卵と間違えやすいヘアーキャスト（フケと脂肪分の固まり）
は指でつまんで簡単に取り除くことができます｡

シラミを見つけても恥ずかしいことではありません。
集団生活では周囲も一緒に駆除しないとなかなか
治まりません。
学校や保育園等に連絡をして、先生に報告と相談をし、
発生拡大の防止に努めるようにしましょう。




　家造り25年の実績と 40年以上続く材木屋が
木にこだわった省エネ住宅
「自然派タイプの家」を創っています。

新築、リフォームお住まいのことならなんでも
お気軽にご相談下さい。

　カネカウッドホーム
〒511-0836 桑名市江場494-5
　　　　　　　（桑名ハウジングセンター東隣）
株式会社　カネカ

　0120-117-683
　info@kaneka-co.jp
http://www.kaneka-co.jp/
　

今回は即効性があり低コストな、窓で省エネが
できる　”インプラス”　をご紹介します。

そろそろエアコンが活躍する時期になります。
住宅の中でもっとも熱の出入が大きいのが窓。
ガラスをたった１枚プラスするだけで

　熱、冷気を逃がさない断熱性！

　音を入れない、もらさないの遮音性！

　結露しない！

快適な室温をキープすることができます。

今お使いの窓枠を利用して内側にフレームを
取り付けるだけで、大掛かりな工事不要。
時間もかからず、壁や窓をこわすこともなく
あっというまにエコ住宅！


既設外窓のみ　外窓+内窓

あっというまに素敵にリフォーム
窓をもう１枚プラスしてもっと快適な空間にしませんか

　今ならお得な設備がたくさん　
●サッシ（トステム）　４０％ＯＦＦ
玄関ドア、引戸、シャッター雨戸付サッシ等



只今、当社では
モデルハウス移転　３周年記念謝恩キャンペーンを
実施中！！（平成21年８月31日まで）


　　さらに今ならＷでお得　　
期間中にトステムショールームに来場、見積り、成約に応じて
素敵なプレゼントが用意されています。
当社の記念キャンペーンの割引とトステムのキャンペーンを
併せればＷでお得です。
　
トステムのショールーム「とく得祭り」開催　4/18～6/14
詳しくは↑

＊＊＊是非、この機会にリフォームしてみませんか？＊＊＊


　家造り25年の実績と 40年以上続く材木屋が
木にこだわった省エネ住宅
「自然派タイプの家」を創っています。

新築、リフォームお住まいのことならなんでも
お気軽にご相談下さい。

　カネカウッドホーム
〒511-0836 桑名市江場494-5
　　　　　　　（桑名ハウジングセンター東隣）
株式会社　カネカ

　0120-117-683
　info@kaneka-co.jp
http://www.kaneka-co.jp/

長年、雨にさらされて痛んだ外階段。
＜外階段工事＞

?　施工前
　　　　　　　　


　施工後

踊り場から木部すべてを
新しく架け替えた階段には、屋根を付けて
雨風から痛みを防ぐようにしました。

＜外壁塗装工事＞


外壁も塗り替えて、落ち着いたログハウス風の
外観で建てたばかりのように綺麗になりました。
回りの木々と調和して別荘住宅のようです。
※?の画像の外壁の色は黄土色です。

なぜ塗替えをしなければならないのでしょうか？

建物の美観を保つことが上げられます。
時間を経つにつれ、外壁・屋根が色
あせてしまうからです。

もう１つとして、塗替えをせずにいると塗装の
保護する力が弱くなり、外壁・屋根自体に影響を
及ぼしてしまいます。それが、外壁のヒビ
屋根の雨漏りなどの原因となるのです。
建物を長もちさせる為に、
塗替えが必要となるのです。



　家造り25年の実績と 40年以上続く材木屋が
木にこだわった省エネ住宅
「自然派タイプの家」を創っています。

新築、リフォームお住まいのことならなんでも
お気軽にご相談下さい。

　カネカウッドホーム
〒511-0836 桑名市江場494-5
　　　　　　　（桑名ハウジングセンター東隣）
株式会社　カネカ

　0120-117-683
　info@kaneka-co.jp
http://www.kaneka-co.jp/